以外11 일본어 번역 커미션 (청해/일>한) 일본어 번역 커미션 받습니다 티스토리 내 다양한 번역 작업들을 확인해서 참고해주시면 감사하겠습니다. 현재 JLPT N3 자격증 소유 중 커미션 받는 기준 1. '음성'이 존재하는 것만 받습니다. 2. 소리가 존재한다면 드라마CD, 풀보이스 게임 스토리, 라디오, 노래 가사, 뮤직비디오, cm, 유튜브 영상, 드라마 모두 가능 3. 커미션은 일본어 → 한국어만 가능합니다. 위에 적혀있지 않더라도 우선 음성 관련한 자료는 따로 편하게 문의 주세요! 커미션 가격 드라마 CD -> 1분 당 1500원 게임 스토리 -> 1분 당 1500원 라디오 -> 1분 당 2000원 영상 매체 -> 1분 당 2000원 작업 기간 작업 기간은 당일 ~ 최대 14일입니다. 영상매체와 같은 경우 시간이 오래 소요될 수 있습니다. .. 2023. 8. 23. 카지와라 가쿠토 열애설 설마가 사람잡는다 여느때와 같이 공부를 하다가 폰을 켰는데 한시간전 트윗이 궁서체의 알림글 성우업계에서 궁서체와 이츠모~미나사마에 로 시작하는 글이 올라오면 마음의 준비부터 해야한다. 가쿠토 첫 궁서체의 경우는 코로나19 관련 PCR 검사였고 이게 내가 맞이하는 두번째 궁서체인데 무슨 일인지 모르겠으니 일본어로 가쿠토를 서치했는데 서치창에 열애설 기사가 도배가 나있었다. 범죄가 아니니 일단 안심했으나 가쿠토 오타쿠로서는 절대 반길 수 없는 개같이 슬픈 기사였다. 솔직히 연애 관련한 건 몇 개월 전부터 알고 있었다. 하필 마리나 가쿠토 열애를 확실시하던 일본 언니들이 마리나와 가쿠토는 사귄다 라는 이름을 달고 내 트윗에 마음을 오지게 찍던 시기가 있었어서... 그때 대충 언니들이 올린 트윗이랑 스레 읽으면.. 2022. 6. 3. 2022 A3! 블루라이 블루밍 라이브 day1 공연 후기 보통은 다 가쿠토 스케줄이라서 스케줄 정리하면서 후기 짧게 적는 편이라...라이브 보는거 굳이 이렇게 후기를 쓰지는 않는다. 그런데 아삼은 가쿠토가 출연진으로 있는 장르라서 가쿠토 장르이기는 한데, 또 공연이나 페스에 참가는 하지 않아서(거의 단역이랑 마찬가지) 스케줄이 따로 안생기는 장르임. 근데 공연을 봤는데 너무 좋아서 후기를 남겨야겠다는 생각에ㅠㅠ 하고 싶은말 정리해서 tmi 써본다. 공연 후기라고 썼는데 걍 아삼 장르 전반적으로 얘기해서 매우 길다... 1. 아삼 시작 계기 아삼은 2021년 12월 쯤부터 좋아하기 시작했으니까 진짜 완전뉴비나 마찬가지다. 작년 7월에 신캐로 가쿠토 결정됐다고 떴을때 아 메인스라도 읽어야겠다. 했는데 빠지기 쉽지 않았다. 일단 다른 장르로도 너무 바빴고, 공부도 .. 2022. 4. 10. 여성향 게임에 트립해버린 나 드라마 씨디 후기 출연 : 카지와라 가쿠토, 우메하라 유이치로, 코마다 와타루, 아마사키 코헤이, 시라이 유스케, 무라세 아유무, 마에노 토모아키 키워드 : 코미디, 판타지, 이세계, (약BL) 원작 pixiv 공개 : https://comic.pixiv.net/works/4955 乙ゲーにトリップした俺♂ - pixivコミック ▼続編「リロード」はコチラで公開中!! https://comic.pixiv.net/works/6630(https://comic.pixiv.net/works/6630) 男子大学生・乙谷乙成(おとやおとなり)は、二次元への転生を夢見るこじらせ男子。 ある日、ゲ comic.pixiv.net 드씨 가뭄인 가쿠토씨...(오히려 좋아) 나나츠하나랑 드씨기반 프로젝트 장르들 빼고 잘 안찍어서 다음 드씨에 주연으로 나오면 무조.. 2021. 12. 26. 이전 1 2 3 다음
