본문 바로가기

actors 사쿠타스케2

INAZUMA SHOCK - サクタスケ(CV. 카지와라 가쿠토, 우라타 와타루, 호즈미 유우야) 가사 번역 INAZUMA SHOCK - 사쿠타스케 (오토노미야 사쿠, 카구라 코스케, 오우타 우타) ACTORS -Songs Connection- 애니메이션 엔딩곡 모두 Don’t Be Shy 騒いでNumber 사와이데 Number 떠들어 Number ドンピシャり 돈피샤리 딱 들어맞아! ハシャいでGabber 하샤이데 Gabber 들떠서 Gabber (간주) 오토노미야 사쿠(cv.카지와라 가쿠토) ギリ×ギリ 攻め込んで 기리기리 세메콘데 아슬아슬하게 파고 들어와 沸き立つ衝動 와키타츠 쇼오도오 끓어오르는 충동 사쿠/우타 (Short!!) 오우타 우타(cv.호즈미 유우야) ビリ×ビリ シナプスを 비리비리 시나부스오 찌르르 시냅스를 ショートさせろ 쇼오토사세로 *연결시켜라 카구라 소스케(cv.우라타 와타루) まだまだ足りないよ .. 2022. 1. 15.
ティターニア - サクタスケ (CV. 카지와라 가쿠토, 우라타 와타루, 호즈미 유우야) 가사 번역 ティターニア(티타니아) - 사쿠타스케 (오토노미야 사쿠, 카구라 소스케, 오우타 우타) ACTORS -Songs Connection- 애니메이션 오프닝곡 오토나미야 사쿠(cv. 카지와라 가쿠토) 孤独で咲いた希望の花 코도쿠데 사이타 키보오노 하나 고독에서 피어난 희망의 꽃 吹き荒ぶ風に 후키스사부 카제니 휘몰아치는 바람에 負けないように背を伸ばし 마케나이 요우니 세오 노바시 지지 않으려고 *등을 꼿꼿이 펴고 揺蕩う 타유타우 흔들려 카구라 소스케(cv. 우라타 와타루) 生きること 이키루 코토 산다는 것 その意味を探して 소노 이미오 사가시테 그 의미를 찾으려 人は何処へ行くのか 히토와 도코에 이쿠노카 사람은 어디로 가는가 오우타 우타(cv. 호즈미 유우야) それは遥か遠く 소레와 하루카 토오쿠 그것은 아득히 먼 旅の.. 2022. 1. 10.